October
September 22
July/August
This is the last day to respond to the census! Join us in #Watts to get help filling out your #2020Census and receive a goody bag with a $5 gift card. #CountMeIn
Visitenos para completar su formulario del Censo 2020, obtenga asistencia en su idioma, y reciba una bolsa de regalos con una tarjeta de regalo de $5. #2020Census #Censo2020 #CountMeIn
Census operations are ending early. This is our last chance to be counted. Fill out the #2020Census TODAY: My2020Census.gov
This is not a game. Time is running out to complete the #2020Census. Don't let the money and resources your community needs slip away. Complete the census quickly and safely at My2020Census.gov
Get help filling out your #2020Census before it's too late. Join us weekends in October and get a $5 gift card and goody bag. COVID-19 testing available most dates. Learn more: bit.ly/censuscalendar
The census is made up of nine simple questions about who's living with you. That's it! There is no citizenship question. Your answers help L.A. get funding for health care, housing, education, transportation and more. #2020Census My2020Census.gov
September 24
An undercount in L.A. means we won't have the money and representation we deserve for the next 10 years. We're running out of time. Complete your #2020Census before it's too late.
September 23
We all have a lot on our to-do lists, but this #NationalVoterRegistrationDay, don't forget the #2020Census! The census is used for #redistricting and funding for programs like Pell Grants, Unemployment Insurance, nutrition programs and more for the next 10 years. #BeCounted
September 22
No matter your living situation, every roommate, no matter if they are related to you or not, needs to be counted. Every person counted means money and resources for L.A. My2020Census.gov
When you're not counted in the #2020Census, the state loses $1,000 per person over 10 years for programs you use now or may need in the future. Claim what's yours.
We won't get the chance to be counted for another 10 years. Complete your #2020Census today. My2020Census.gov
All Angelenos can participate in the #2020Census. The Census Bureau will never ask you for your citizenship or immigration status. Your information is confidential and protected by law.
The programs you, your family and friends rely on are determined by the census. Complete your census before it's too late. My2020Census.gov #2020Census
Have you completed your #2020Census? Census takers are now visiting households who haven’t responded to the questionnaire yet. Verify a legitimate census worker by calling 213-314-6500. census.gov/cgi-bin/main/email.cgi
Phone a friend. Join Mayor Garcetti’s phone banking team to make sure our neighbors and diverse communities are represented and counted in the #2020Census. bit.ly/censusphonebank
Are you preparing to go to school or college? Without the census, funding for Pell Grants, the school lunch program and more wouldn’t be possible. Remind your PTA group, student unions, and fellow students to complete the #2020Census before it’s too late. My2020Census.gov
Communities across L.A. are in danger of not receiving the funding they deserve for economic development programs and jobs, healthcare, transportation and more. That’s why we must ensure an accurate count. My2020Census.gov
It’s not too late to fill out the #2020Census, but if you haven’t completed it yet, you’ll need to fill it out based on your living situation on April 1, 2020. My2020Census.gov
This is the last day to respond to the census! Join us in
#Watts to get help filling out your #2020Census and receive a goody bag with a
$5 gift card. #CountMeIn
Visitenos para completar su formulario del Censo 2020,
obtenga asistencia en su idioma, y reciba una bolsa de regalos con una tarjeta
de regalo de $5. #2020Census #Censo2020 #CountMeIn
Census operations are ending early. This is our last chance to be counted. Fill out the #2020Census TODAY: My2020Census.gov
This is not a game. Time is running out to complete the
#2020Census. Don't let the money and resources your community needs slip away.
Complete the census quickly and safely at My2020Census.gov
Get help filling out your #2020Census before it's too late. Join us weekends in October and get a $5 gift card and goody bag. COVID-19 testing available most dates. Learn more: bit.ly/censuscalendar
The census is made up of nine simple questions about who's living with you. That's it! There is no citizenship question. Your answers help L.A. get funding for health care, housing, education, transportation and more. #2020Census My2020Census.gov
An undercount in L.A. means we won't have the money and representation we deserve for the next 10 years. We're running out of time. Complete your #2020Census before it's too late.
We all have a lot on our to-do lists, but this #NationalVoterRegistrationDay, don't forget the #2020Census! The census is used for redistricting and determines funding for programs like Pell Grants, Unemployment Insurance, nutrition programs and more for the next 10 years. We cannot afford an undercount. We will #BeCounted.
September 22
No matter your living situation, every roommate, no matter if they are related to you or not, needs to be counted. Every person counted means money and resources for L.A. My2020Census.gov
When you're not counted in the #2020Census, the state loses $1,000 per person over 10 years for programs you use now or may need in the future. Claim what's yours.
We won't get the chance to be counted for another 10 years. Complete your #2020Census today. My2020Census.gov
The programs you, your family and friends rely on are determined by the census. Fill out your census before September 30. My2020Census.gov #2020Census
Have you completed your #2020Census? Census takers are now visiting households who haven’t responded to the questionnaire yet. Verify a legitimate census worker by calling 213-314-6500. census.gov/cgi-bin/main/email.cgi
All Angelenos can participate in the #2020Census. The Census Bureau will never ask you for your citizenship or immigration status. Your information is confidential and protected by law.
Phone a friend. Join Mayor Garcetti’s phone banking team to make sure our neighbors and diverse communities are represented and counted in the #2020Census. bit.ly/censusphonebank
Are you preparing to go to school or college? Without the census, funding for Pell Grants, the school lunch program and more wouldn’t be possible. Remind your PTA group, student unions, and fellow students to complete the #2020Census before it’s too late. My2020Census.gov
Communities across L.A. are in danger of not receiving the funding they deserve for economic development programs and jobs, healthcare, transportation and more. That’s why we must ensure an accurate count. My2020Census.gov
It’s not too late to fill out the #2020Census, but if you haven’t completed it yet, you’ll need to fill it out based on your living situation on April 1, 2020. My2020Census.gov
Now more than ever we need to ensure
every Angeleno gets counted in the 2020 Census.
Census data determines how much federal
funding states get for education, health care, housing, transportation and more.
Census data also determines the number of
Representatives we send to Congress.
Our goal: to get every Angeleno counted.
California could lost $10,000 per person over 10 years. Every response helps
our city.
Seniors, people of color, children, and
roommates are among the most undercounted groups.
Anyone who was living in your household
on or before April 1, 2020 should be counted in your census response regardless
of immigration status. That includes children and babies.
The information you provide in the 2020
Census is confidential by law. Your data will never be shared with any law
enforcement agencies, including federal immigration authorities.
It takes less than ten minutes to fill
out the census. Swipe up to fill out the 2020 Census now.
22 de septiembre
El censo de 2020 terminará el jueves de octubre. Llame, envíe un mensaje de texto o envíe un correo electrónico a alguien que conoce para asegurarse de que haya completado el censo. My2020Census.gov #2020Census #Censo2020
Visitenos para completar su formulario del Censo 2020 hasta el fin de octubre. Obtenga asistencia en su idioma, y reciba una bolsa de regalos con una tarjeta de regalo de $5. Pruebas para COVID-19
estarán disponibles.
Cuando no está incluido en el #Censo2020, el estado pierde $1,000 por persona durante 10 años por los programas que usa ahora o que pueda necesitar en el futuro. Reclama lo que es tuyo.
Independientemente de su situación de vida, todos los compañeros de cuarto, sin importar si están relacionados con usted o no, deben contarse. Cada persona contada significa dinero y recursos para Los Angeles. My2020Census.gov
Todos tenemos muchas cosas en nuestras listas de tareas pendientes, pero este #NationalVoterRegistrationDay, ¡no te olvides del #Censo2020! El censo determina la financiación de programas como las subvenciones Pell, los programas de nutrición y más durante los próximos 10 años.
22 de septiembre
Complete su censo antes de que sea demasiado tarde. Su estatus migratorio no importa y sus respuestas están protegidas por la ley. My2020Census.gov
La Oficina del Censo nunca le pedirá su ciudadanía o estatus migratorio y su información se mantendrá confidencial y protegida por la ley.
El censo determina los programas en los que usted,
su familia y amigos dependen. My2020Census.gov
¿Has completado tu #2020Census? Los encuestadores empezaron a visitir hogares que aún no han respondido al cuestionario. Verifique a un trabajador censal legítimo llamando al 213-314-6500. census.gov/cgi-bin/main/email.cgi
August
Llame a un amigo. Únase al equipo de banca telefónica del alcalde Garcetti para asegurarse de que nuestros vecinos y diversas comunidades están representados y contados en el #2020Census. bit.ly/censusphonebank
July/August
¿Te estás preparando para ir a la escuela o a la universidad? Sin el censo, no sería posible financiar las Becas Pell, el programa de almuerzos escolares y más. Recuerde a su grupo de la PTA, a los sindicatos estudiantiles y a sus compañeros para completar el #2020Census.
July/August
Las comunidades de L.A. corren el peligro de no recibir los fondos que merecen para los programas de desarrollo económico y los empleos, la atención médica, el transporte y más. Es por eso que debemos asegurar un conteo preciso. My2020Census.gov
July/August
No es demasiado tarde para completar el #2020Census, pero si aún no lo has completado, tendrás que llenarlo en función de tu situación de vida el 1 de abril de 2020. My2020Census.gov
July/August
El censo de 2020 terminará el jueves de octubre. Llame, envíe un mensaje de texto o envíe un correo electrónico a alguien que conoce para asegurarse de que haya completado el censo. My2020Census.gov #2020Census #Censo2020
Visitenos para completar su formulario del Censo 2020 hasta el fin de Octubre. Obtenga asistencia en su idioma, y reciba una bolsa de regalos con una tarjeta de regalo de $5. Pruebas para COVID-19 estarán disponibles.
Independientemente de su situación de vida, todos los compañeros de cuarto, sin importar si están relacionados con usted o no, deben contarse. Cada persona contada significa dinero y recursos para Los Angeles. Solo tenemos hasta el 30 de septiembre. My2020Census.gov
Cuando no está incluido en el #Censo2020, el estado pierde $1,000 por persona durante 10 años por los programas que usa ahora o que pueda necesitar en el futuro. Reclama lo que es tuyo. Haz el censo antes del 30 de septiembre.
Todos tenemos muchas cosas en nuestras listas de tareas pendientes, pero este #VoterRegistrationDay, ¡no te olvides del #Censo2020! El censo determina la financiación de programas como las subvenciones Pell, el seguro de desempleo, los programas de nutrición y más durante los próximos 10 años. No podemos permitirnos un recuento insuficiente. #HagaseContar
22 de septiembre
Complete su censo antes de que sea demasiado tarde. Su estatus migratorio no importa y sus respuestas están protegidas por la ley. My2020Census.gov
La Oficina del Censo nunca le pedirá su
ciudadanía o estatus migratorio y su información se mantendrá confidencial y
protegida por la ley.
El censo determina los programas en los que usted, su familia y amigos dependen. My2020Census.gov
¿Has completado tu #2020Census? Los encuestadores empezaron a visitir hogares que aún no han respondido al cuestionario. Verifique a un trabajador censal legítimo llamando al 213-314-6500. census.gov/cgi-bin/main/email.cgi
Llame a un amigo. Únase al equipo de banca telefónica del alcalde Garcetti para asegurarse de que nuestros vecinos y diversas comunidades están representados y contados en el #2020Census. bit.ly/censusphonebank
¿Te estás preparando para ir a la escuela o a la universidad? Sin el censo, no sería posible financiar las Becas Pell, el programa de almuerzos escolares y más. Recuerde a su grupo de la PTA, a los sindicatos estudiantiles y a sus compañeros para completar el #2020Census antes de que sea demasiado tarde. My2020Census.gov
Las comunidades de L.A. corren el peligro de no recibir los fondos que merecen para los programas de desarrollo económico y los empleos, la atención médica, el transporte y más. Es por eso que debemos asegurar un conteo preciso. My2020Census.gov
No es demasiado tarde para completar el #2020Census, pero si aún no lo has completado, tendrás que llenarlo en función de tu situación de vida el 1 de abril de 2020. My2020Census.gov
Ahora más que nunca, debemos asegurarnos de que todos los Angelinos seas contados en el Censo 2020.
Los datos del censo determinan la cantidad de fondoes federales que reciben los estados para educación, atención médica, vivienda, transporte y más.
Los datos del censo también determinan el número de Representantes que tenemos en el Congreso federal.
Nuestro objectivo: contar a todos los Angelinos. California podría perder $10,000 por persona durante 10 años. Cada repuesta ayuda a nuestra ciudad.
Personas de tercera edad, comunidades vulnerables, niños, compañeros de habitación se encuentran entre los grupos menos contados.
Cualquier persona que estaba viviendo en su hogar el 1ero de abril de 2020 o antes debe incluirse en su respuesta al censo. No importa su estatus migratorio. Eso incluye jóvenes y bebés.
Sus respuestas al Censo 2020 son confidenciales por ley. Sus datos nunca se compartirán con ninguna agencia de aplicación de lay ley, incluyendo las autoridades federales de inmigración.
Toma menos de diez minutos para completar el censo. Desliza hacia arriba para completar el Censo 2020 ahora.
Drop in to fill out your #2020Census, get in-language assistance, and receive a goody bag with a $5 gift card. Free COVID-19 testing. Sign up for an appointment: https://la.curativeinc.com/walkup/8997 #DTLA
Visitenos para completar su formulario del Censo 2020, obtenga asistencia en su idioma, y reciba una bolsa de regalos con una tarjeta de regalo de $5. Pruebas para COVID-19
estarán disponibles. Haga cita: https://la.curativeinc.com/walkup/8997 #DTLA #2020Census
Drop in to fill out your #2020Census, get in-language assistance, and receive a goody bag with a $5 gift card. Free COVID-19 testing and ice cream. #Hollywood
Visitenos para completar su formulario del Censo 2020, obtenga asistencia en su idioma, y reciba una bolsa de regalos con una tarjeta de regalo de $5. Pruebas para COVID-19 estarán disponibles y helado gratis. #Hollywood
Drop in to fill out your #2020Census, get in-language assistance, and receive a goody bag with a $5 gift card. Free COVID-19 testing. Sign up for an appointment: https://la.curativeinc.com/walkup/8395 #BoyleHeights
Visitenos para completar su formulario del Censo 2020, obtenga asistencia en su idioma, y reciba una bolsa de regalos con una tarjeta de regalo de $5. Pruebas para COVID-19
estarán disponibles. Haga cita: https://la.curativeinc.com/walkup/8395 #BoyleHeights #2020Census
Drop in to fill out your #2020Census, get in-language assistance, and receive a goody bag with a $5 gift card. Free COVID-19 testing. Sign up for an appointment: https://la.curativeinc.com/walkup/8997 #DTLA
Visitenos para completar su formulario del Censo 2020, obtenga asistencia en su idioma, y reciba una bolsa de regalos con una tarjeta de regalo de $5. Pruebas para COVID-19 estarán disponibles. Haga cita: https://la.curativeinc.com/walkup/8997 #DTLA #2020Census
Drop in to fill out your #2020Census, get in-language assistance, and receive a goody bag with a $5 gift card. Free COVID-19 testing and ice cream. #Hollywood
Visitenos para completar su formulario del Censo 2020, obtenga asistencia en su idioma, y reciba una bolsa de regalos con una tarjeta de regalo de $5. Pruebas para COVID-19 estarán disponibles y helado gratis. #Hollywood
Drop in to fill out your #2020Census, get in-language assistance, and receive a goody bag with a $5 gift card. Free COVID-19 testing. Sign up for an appointment: https://la.curativeinc.com/walkup/8395 #BoyleHeights
Visitenos para completar su formulario del Censo 2020, obtenga asistencia en su idioma, y reciba una bolsa de regalos con una tarjeta de regalo de $5. Pruebas para COVID-19 estarán disponibles. Haga cita: https://la.curativeinc.com/walkup/8395 #BoyleHeights #2020Census
July/August
July/August
July/August
July/August
July/August
July/August
July/August
July/August
July/August
您的家人和朋友现在依赖的及未来需要的医疗保健计画资金取决于人口普查数据。不要在等待了。今天就填写您的人口普查。My2020Census.gov
July/August
您与家人或室友一同居住吗?与您同住的每个人都需被统计在内。您提交给美国人口普查局的资料仅供该机关保留,不会被分享给您的房东或任何执法机构。#2020Census My2020Census.gov
July/August
打电话问候朋友。加入 Garcetti 市长的电话市调团队,来确保我们的邻居跟多元化社区在 2020年人口普查中都得到代表并被统计在内。 #2020Census bit.ly/censusphonebank
July/August
无论您的生活状况如何,您需要被统计在内。如果您目前无家可归,您仍然可以在没有地址或人口普查ID的情况下完成2020年人口普查。尽您所能提供您在4月1日的居住状况讯息,以帮助 Section 8 住宅援助计画和 SNAP 粮食援助计画等取得资金。 #2020Census My2020Census.gov
July/August
您填写人口普查问卷了吗? 人口普查員將造訪尚未回覆人口普查問卷的家庭。请致电 213-314-6500 确认辨识合法的人口普查工作人员。
July/August
使用您的语言进行您的2020年人口普查。 我们提供了14种语言的电话服务和听障人士用电信设备,以及59种非英语的语言指南,并包括美国手语、盲人用布拉耶点字法、大字体印刷,您可上网: 2020census.gov/en/languages.html 查询。 #2020Census
July/August
您在准备就学或正要进入大学念书吗?没有人口普查统计,就无法为 Pell Grants(佩尔奖学金)和学校午餐等计画提供资金。在为时已晚之前,提醒您的家长教师协会团体、学生会、同学们完成2020年人口普查统计。 #2020Census My2020Census.gov
July/August
现在填写2020年人口普查还不晚,但如果您还未完成填写,您需要根据您在2020年4月1日的居住地情况填写您的人口普查。 #2020Census My2020Census.gov
July/August
我们所有人都有能力更积极的进行市民参与并为我们的社区做出改善。登记注册投票、完成您的人口普查、并随时了解与您最至关重要的争议问题。My2020Census.gov
July/August
您的家人和朋友现在依赖的及未来需要的医疗保健计画资金取决于人口普查数据。不要在等待了。今天就填写您的人口普查。My2020Census.gov
July/August
您与家人或室友一同居住吗?与您同住的每个人都需被统计在内。您提交给美国人口普查局的资料仅供该机关保留,不会被分享给您的房东或任何执法机构。#2020Census My2020Census.gov
July/August
打电话问候朋友。加入 Garcetti 市长的电话市调团队,来确保我们的邻居跟多元化社区在 2020年人口普查中都得到代表并被统计在内。 #2020Census bit.ly/censusphonebank
July/August
无论您的生活状况如何,您需要被统计在内。如果您目前无家可归,您仍然可以在没有地址或人口普查ID的情况下完成2020年人口普查。尽您所能提供您在4月1日的居住状况讯息,以帮助 Section 8 住宅援助计画和 SNAP 粮食援助计画等取得资金。 #2020Census My2020Census.gov
July/August
您填写人口普查问卷了吗? 人口普查員將造訪尚未回覆人口普查問卷的家庭。请致电 213-314-6500 确认辨识合法的人口普查工作人员。
July/August
使用您的语言进行您的2020年人口普查。 我们提供了14种语言的电话服务和听障人士用电信设备,以及59种非英语的语言指南,并包括美国手语、盲人用布拉耶点字法、大字体印刷,您可上网: 2020census.gov/en/languages.html 查询。 #2020Census
July/August
您在准备就学或正要进入大学念书吗?没有人口普查统计,就无法为 Pell Grants(佩尔奖学金)和学校午餐等计画提供资金。在为时已晚之前,提醒您的家长教师协会团体、学生会、同学们完成2020年人口普查统计。 #2020Census My2020Census.gov
July/August
现在填写2020年人口普查还不晚,但如果您还未完成填写,您需要根据您在2020年4月1日的居住地情况填写您的人口普查。 #2020Census My2020Census.gov
July/August
我们所有人都有能力更积极的进行市民参与并为我们的社区做出改善。登记注册投票、完成您的人口普查、并随时了解与您最至关重要的争议问题。My2020Census.gov
July/August
Funding for the Federal Pell Grant Program and Federal Direct Student Loans for the next 10 years depends on you!
Fill out your census today.
Funding for Medicaid, Medicare Part B, State Children's Health Insurance Program and health care centers for the next 10 years depends on you!
Funding for WIC, the School Lunch and Breakfast program, Head Start, Temporary Assistance for Needy Families and much more for the next 10 years depends on you!
Funding for Section 8 Housing, Supportive Housing for the Elderly, Very Low to Moderate Income Housing Loans and more for the next 10 years depends on you!
Fill out your census today.
Funding to help youth and adult workers enter or re-enter the workplace with the skills they need for the next 10 years depends on you!
Fill out your census today.
Funding for Unemployment Insurance and Dislocated Worker Grants for the next 10 years depends on you!
Fill out your census today.
Census takers start going door-to-door August 11. Respond now!
A partir del 11 de agosto, los encuestadores comenzarán a visitar los hogares que no han respondido al censo para hacer un recuento físico de todos los que viven en el hogar. ¡No esperes, responde hoy!
Are you a college student who’s been ordered to leave campus housing due to COVID-19? Even though you may be at home,
fill out your census as if you were on campus. You don’t need a Census ID to complete. Go to My2020Census.gov to be counted easily and securely.
¿Eres un estudiante universitario al que se le ordenó abandonar su dormitorio en la universidad debido a COVID-19? Aunque pueda estar en casa, complete su censo como si estuviera en el dormitorio de la universidad. No necesita una identificación del censo para completar.
Mayor Eric Garcetti invites you to
join his 2020 Census phone banking team! Make calls from your phone at your convenience from home to encourage your community to respond to the census. All volunteers will receive a
$5 VISA gift card.
Census
takers start going door-to-door August 11. Respond now!
A partir del
11 de agosto, los encuestadores comenzarán a visitar los hogares que no han
respondido al censo para hacer un recuento físico de todos los que viven en el
hogar. ¡No esperes, responde hoy!