Planning ahead for severe storms is the best way to ensure everyone’s safety.
Before the storm hits, make sure you and your loved ones are on the same page about your emergency plans.
Visit listoscalifornia.org to find tips and more.
Listos California wants everyone to get ready and stay safe before, during and after severe weather. Let’s work together to establish more resilient communities and help all Californians to prepare for, respond to and recover from natural disasters.
Help Listos California spread the word by using this press kit and the resources below.
Please click through the various tabs on this toolkit for messaging, images, downloadable posters and pdfs including alt text for graphics which you can find when you download the images.
--
Listos California quiere que todos se preparen y se mantengan seguros antes, durante y después de clima extremo. Trabajemos juntos para establecer comunidades más resilientes y ayudar a todos los californianos a prepararse, responder y recuperarse de los desastres naturales.
Ayude a Listos California a difundir la información utilizando este kit de prensa y los recursos a continuación.
Haga clic en las distintas pestañas de este kit de herramientas para obtener mensajes, imágenes, carteles descargables y archivos PDF, incluido el texto alternativo para los gráficos que puede encontrar cuando descargue las imágenes.
Planning ahead for severe storms is the best way to ensure everyone’s safety.
Before the storm hits, make sure you and your loved ones are on the same page about your emergency plans.
Visit listoscalifornia.org to find tips and more.
Sometimes, it’s safer to stay home.
Be prepared, stay aware of conditions and stay informed.
Sign up for local emergency alerts to help you know when to shelter in place.
Get started at: listoscalifornia.org/alerts
Lead by example.
If authorities tell you to evacuate the area, follow their instructions and keep your family safe.
Sign up for local emergency alerts: listoscalifornia.org/alerts
Evacuation warnings = get ready to leave.
Evacuation orders = your life is in danger and you MUST leave.
In case of an evacuation order, have your Go-Bag and emergency kit ready to go.
Find tips on what to pack ahead of time at listoscalifornia.org
Snow, rain, floods and high winds can catch us by surprise.
Local government and other local news are resources for up-to-date information about conditions in your area.
Sign up for local alerts. listoscalifornia.org/alerts
You, or someone you care about, can benefit from planning ahead.
Think now about ways to make the experience safe and comfortable for all.
Visit listoscalifornia.org for tips on how you can get started.
Heavy rains can bring flash flooding and multi-day power outages.
Having an emergency plan can help protect you, your loved ones, and your belongings when flooding happens.
Visit listoscalifornia.org to help you prepare for heavy rain.
Storms can bring power outages.
TIP: Use generators safely outdoors, at least 20 feet from doors and windows.
Visit listoscalifornia.org for severe weather tips and resources.
Don’t wait until it’s too late. Have your Go-Bag and emergency kit ready in case you receive an evacuation order.
Important items you can start packing ahead of time include:
Documents, cash, map and a list of your medications.
Download the Listos California Disaster Ready Guide for more tips: listoscalifornia.org
Planificar con anticipación es esencial
para garantizar la seguridad de todos en
caso de tormentas extremas.
Antes que llegue la tormenta, asegúrese de que usted y sus seres queridos conozcan el plan de emergencia.
Visite listoscalifornia.org para obtener más consejos. #ListosCalifornia
A veces, lo más seguro es quedarse en casa.
Prepárese, esté atento a las condiciones y manténgase informado. Regístrese para recibir alertas locales de emergencia y saber cuándo refugiarse.
Hágalo en listoscalifornia.org/alerts
#ListosCalifornia
Predique con el ejemplo. Si las autoridades le
piden evacuar el área, siga las instrucciones y mantenga a su familia a salvo.
Para recibir alertas locales de emergencia, regístrese en listoscalifornia.org/alerts
Las lluvias fuertes pueden provocar inundaciones repentinas y apagones durante varios días.
Cuando haya inundaciones, tener un plan de emergencia puede ayudarlo a protegerse y a proteger a sus seres queridos y sus pertenencias.
Visite listoscalifornia.org para preparase para las
lluvias fuertes.
Kev npaj cia ua ntej rau cov cua daj cua dub loj yog ib txoj hau kev zoo tshaj plaws los xyuas kom paub tseeb tias txhua leej muaj kev nyab xeeb.
Ua ntej cua daj cua dub yuav los ntaus, ua kom paub tseeb tias koj thiab cov neeg uas koj hlub sib muaj kev nkag siab hais txog koj cov phiaj xwm thaum muaj xwm txheej ceev.
Mus saib hauv listoscalifornia.org txhawm rau tshawb nrhiav cov lus qhia thiab ntau yam ntxiv.
#ListosCalifornia
Qee zaum, kev nyob rau hauv vaj hauv tsev nws yuav muaj kev nyab xeeb dua. Npaj kom txhij, ceev faj txog cov xwm txheej thiab npaj tos txais cov ntaub ntawv xwm txheej.
Rau npe kom tau txais cov kev ceeb toom xwm txheej ceev hauv cheeb tsam zej zog txhawm rau los pab koj kom paub seb thaum yu av mus rau lub chaw nyob hauv qhov chaw.
Pib tau ntawm: listoscalifornia.org/alerts
#ListosCalifornia
Coj raws qhov qauv piv txwv.
Yog tias cov tub ceev xwm muaj cai qhia rau koj kom tsiv tawm ntawm thaj chaw, thov ua raws li lawv cov lus qhia thiab pab kom koj tsev neeg muaj kev nyab xeeb.
Rau npe kom tau cov kev ceeb toom thaum muaj xwm txheej ceev hauv cheeb tsam:
listoscalifornia.org/alerts
Cov nag los loj heev tuaj yeem ua rau muaj dej nyab sai heev thiab ua rau muaj hlua v taws xob tuag ntau hnub.
Kev muaj ib txoj phiaj xwm thaum muaj xwm txheej ceev tuaj yeem pab pov thaiv koj, cov neeg uas koj hlub, thiab koj cov khoom ntiag tug thaum muaj dej nyab tshwm sim.
Mus saib hauv listoscalifornia.org txhawm rau los pab koj np aj kom txhij rau thaum los nag loj heev.
Ang pagpaplano nang maaga para sa malalakas na bagyo ay ang pinakamabuting paraan upang matiyak ang kaligtasan ng lahat.
Bago tumama ang bagyo, siguraduhin na iisa lang kayo ng plano ng iyong mga mahal sa buhay para sa emergency.
Bisitahin ang listoscalifornia.org para malaman ang mga tip at higit pa.
#ListosCalifornia
Sometimes, it’s safer to stay home.
Maging handa, patuloy na alamin ang mga
kondisyon at maging alerto s a impormasyon. Mag - sign up para sa mga alertong lokal na pang - emergency para matulungan kang malaman kung kailan dapat manatili sa loob ng bahay.
Magsimula sa: listoscalifornia.org/alerts
#ListosCalifornia
Maging halimbawa.
Kung sasabihin sa iyo ng mga awtoridad na lumikas sa lugar, sundin ang kanilang mga tagubilin at panatilihing ligtas ang iyong p amilya. Mag - sign up para sa mga alertong lokal na pang-
emergency: listoscalifornia.org/alerts
Ang malalakas na pag- ulan ay maaaring magdulot ng biglaang pagbaha at pagkawala ng kuryente ng ilang araw.
Ang pagkakaroon ng planong pang- emergency ay makakatulong na maprotektahan ka, ang iyong mga mahal sa buhay, at ang iyong mga ari- arian kapag bumaha. Bisitahin ang listoscalifornia.org para matulungan kang maghanda para sa malakas na pag-ulan.
提前防范 强 风 暴天
气，全力确保人 员 安 全。
风 暴来 袭 之前，务 必
确保您及家人已就 应 急 预
案达成一致。
请访问
listoscalifornia.org
获 取 更多建 议。
#ListosCalifornia
有些情况下，待在家 里是更安全的 选择。
做好充 分准 备， 时 刻 保持警 觉，关注最新 动态。
注册以接收当地 紧 急 警 报，了解何
时 就地 避 难。
请访问：
listoscalifornia.org/alerts
#ListosCalifornia
以身作则。
若相关部 门通知您撤
离此地区，请 遵循相 关指示以保障家人安全。
请 点 击链 接注册以接 收当地
紧 急警 报：
listoscalifornia.org/alerts
大雨天气可能
导 致突 发 性洪水灾害和多日停电。
制定 应 急 预 案有助于 在洪水来
袭时 保 护 您 自己、家人和 财 物。
请访问
listoscalifornia.org
了解
如何防范大雨天气。
