Listos California wants everyone to get ready and stay safe this summer.
The summer weathe brings threats that could impact Californians like heat, power outages, wildfire and more. Let’s work together to establish more resilient communities and help all Californians to prepare for, respond to and recover from natural disasters.
Help Listos California spread the word by using this press kit and the resources below.
Please click through the various tabs on this toolkit for messaging, images, downloadable posters and pdfs including alt text for graphics which you can find when you download the images.
--
Listos California quiere que todos se preparen y se mantengan seguros este verano.
El clima de verano trae amenazas que podrían afectar a los californianos, como el calor, los cortes de energía, los incendios forestales y más. Trabajemos juntos para establecer comunidades más resilientes y ayudar a todos los californianos a prepararse, responder y recuperarse de los desastres naturales.
Ayude a Listos California a difundir la información utilizando este kit de prensa y los recursos a continuación.
Haga clic en las distintas pestañas de este kit de herramientas para obtener mensajes, imágenes, carteles descargables y archivos PDF, incluido el texto alternativo para los gráficos que puede encontrar cuando descargue las imágenes.
Heat can be especially dangerous for people who are 65 or older.
Make a plan with a friend, relative or neighbor who will call or come check on you twice a day while it is hot outside.
Go to listoscalifornia.org to learn
more.
#ListosCalifornia
It’s hot out there, California! When temperatures are very high, make sure you stay hydrated.
Remember to drink water even if you’re not thirsty.
For more information on extreme heat, visit listoscalifornia.org
#ListosCalifornia
If you work outside, take breaks to cool down and hydrate.
Your employer must provide you with water, rest and shade.
For more tips on extreme heat, visit
listoscalifornia.org
#ListosCalifornia
It’s hot out there, California! When you’re outside in the heat, make sure to:
Stay hydrated. Wear loose, lightweight, light-colored clothing, sunscreen and a hat.
For more information on extreme heat, visit listoscalifornia.org
#ListosCalifornia
Feeling the heat? Slow down, take breaks, hydrate, and stay cool California!
Get more tips at listoscalifornia.org!
#ListosCalifornia
Animals can get sick from the heat too. Keep pets inside and give them lots of fresh water.
For more information on extreme heat, visit listoscalifornia.org
#ListosCalifornia
When temperatures are very high, make sure you stay hydrated, wear sunscreen and avoid too much sun.
Get more tips at listoscalifornia.org!
#ListosCalifornia
It’s hotter than usual right now, California! If you’re outside, remember to wear sunscreen and stay hydrated.
For more information on extreme heat, visit listoscalifornia.org
#ListosCalifornia
Smoke can be just as dangerous as the fire itself. If there is a lot of smoke in your area, stay indoors as much as possible.
Visit listoscalifornia.org for more tips.
#ListosCalifornia
Keep an eye on each other in extreme heat to prevent heat-related illness.
Learn the signs of heat exhaustion and heat stroke at listoscalifornia.org
#ListosCalifornia
Smoke from wildfires can make the air very unhealthy for you, your loved ones, and your pets.
If you’re inside, keep doors and windows closed to avoid wildfire smoke.
For more information on wildfire smoke, visit listoscalifornia.org
#ListosCalifornia
Wildfire smoke can travel very far and affect air quality. Wear a mask if you must be outdoors.
For more information on wildfire smoke, visit listoscalifornia.org.
#ListosCalifornia
If there’s wildfire smoke, stay indoors as much as possible.
Turn off ventilation fans or anything that allows outdoor air to enter and set your air conditioning to reuse air that's already in the house
Stay disaster-ready by charging all batteries and having backup plans.
If you rely on a motorized wheelchair or scooter, ensure you have an extra battery.
Visit bit.ly/CPUCbaseline for more info.
#ListosCalifornia
Extreme weather can disrupt power. If you rely on electric medical devices, inform your utility and join a medical baseline program for additional support.
Visit bit.ly/CPUCbaseline for more info.
#ListosCalifornia
El calor puede ser especialmente peligroso para las personas mayores de 65 años.
Haz un plan con un amigo, familiar o vecino que te llame o venga a ver cómo estás dos veces al día mientras hace calor afuera.
Visita listoscalifornia.org para obtener más información.
#ListosCalifornia
¡Hace calor ahí fuera, California! Cuando las temperaturas son muy altas, asegúrate de mantenerte hidratado.
Recuerda beber agua incluso si no tienes sed.
Para obtener más información sobre el calor extremo, visita listoscalifornia.org
#ListosCalifornia
Si trabajas al aire libre, tómate descansos para refrescarte e hidratarte.
Su empleador debe proporcionarle agua, descanso y sombra.
Para obtener más consejos sobre el calor extremo, visite listoscalifornia.org
#ListosCalifornia
¡Mantente fresco, California! Cuando estés al aire libre bajo el calor, asegúrate de:
Mantenerte hidratado. Usar ropa suelta, liviana y de colores claros, protector solar y un sombrero.
Para obtener más información sobre el calor extremo, visita listoscalifornia.org
#ListosCalifornia
¿Sientes el calor? ¡Reduce el ritmo, tómate descansos, hidrátate y mantente fresco, California!
¡Obtén más consejos en listoscalifornia.org!
#ListosCalifornia
El humo de los incendios forestales puede viajar muy lejos y afectar la calidad del aire. Use una mascarilla si debe estar al aire libre.
Para obtener más información sobre el humo de los incendios forestales, visite listoscalifornia.org.
#ListosCalifornia
Si hay humo de incendios forestales, permanezca en el interior tanto como sea posible.
Apague los ventiladores o cualquier cosa que permita la entrada de aire exterior y configure el aire acondicionado para que reutilice el aire que ya está en la casa.
Manténgase preparado para desastres cargando todas las baterías y teniendo planes de respaldo.
Si depende de una silla de ruedas o un scooter motorizados, asegúrese de tener una batería adicional.
Visite bit.ly/CPUCbaseline para obtener más información.
#ListosCalifornia
El clima extremo puede interrumpir el suministro eléctrico. Si depende de dispositivos médicos eléctricos, informe a su empresa de servicios públicos y únase a un programa de referencia médica para obtener asistencia adicional.
Visite bit.ly/CPUCbaseline para obtener más información.
#ListosCalifornia
Los animales también pueden enfermarse por el calor. Mantenga a las mascotas dentro de casa y bríndeles abundante agua fresca.
Para obtener más información sobre el calor extremo, visite listoscalifornia.org
#ListosCalifornia
¡Hace más calor de lo normal en este momento, California! Si estás al aire libre, recuerda usar protector solar y mantenerte hidratado.
Para obtener más información sobre el calor extremo, visita readycalifornia.org
#ListosCalifornia
El humo puede ser tan peligroso como el propio incendio. Si hay mucho humo en su zona, permanezca en el interior tanto como sea posible.
Visite listoscalifornia.org para obtener más consejos.
#ListosCalifornia
El humo de los incendios forestales puede hacer que el aire sea muy perjudicial para usted, sus seres queridos y sus mascotas.
Si está en un lugar cerrado, mantenga las puertas y ventanas cerradas para evitar el humo de los incendios forestales.
Para obtener más información sobre el humo de los incendios forestales, visite listoscalifornia.org
#ListosCalifornia